24.6. - 16.7.2011: Kindergruppe aus dem Kreis Wischgorod bei uns
Jedes Jahr laden wir Kinder aus dem Kreis Wischgorod bei Kiew zur Erholung ein. Auch diesmal wurden die Kinder wieder in Familien im südlichen Märkischen Kreis und im Oberbergischen Kreis untergebracht. Jeweils von Montag bis Freitag boten wir vormittags eine Betreuung der Kinder an und stellten ein abwechslungsreiches und interessantes Programm für sie zusammen. Die Betreuerinnen, welche die Kinder herbegleiteten, waren uns von der Gruppe in 2010 bekannt. Sie hatten sich bereits in der Ukraine zusammengesetzt um die Betreuung bei uns vorzubereiten. Gisela Steinbach schickte Ihnen den jeweils aktuellen Stand unserer Planung, so dass sie stets informiert waren.
Valentina war als
Dolmetscherin und
Pädagogin gekommen.
Sie ist von Beruf
Deutschlehrerin an einem
Gymnasium in Kiew.
Natascha war die
medizinische Betreuerin
der Kinder. Sie hat viel
Erfahrung im Umgang mit
Kindern und beide
Betreuerinnen ergänzten
sich hervorragend.
